hollanda'da gurbet hasreti ve sosyal hayat
yedi senedir buradayım ama bazı akşamlar o yalnızlık hissi öyle bir çöküyor ki anlatamam. her şeyin üzerinden yürümesi, bir kahve içmek için üç hafta sonrasına randevulaşmak insanı zama…
yasemin tercuman28 Eki 2026 10:39
hollanda'da ev arama sürecindeki bitmek bilmeyen eziyet
iki ay airbnb'lerde süründükten sonra ancak bulabilmiştim. olayına çok dikkat edin, facebook grupları özellikle bu ara dolandırıcı kaynıyor. sabır dilemekten başka yapacak bir şey …
yasemin tercuman27 Eki 2026 08:51
hollanda'da gurbet hasreti ve sosyal hayat
beşinci yılımı devirdiğim eindhoven sokaklarında bazen kendimi inanılmaz bir boşlukta buluyorum. buraya gelmeden önce herkes "avrupa çok soğuk, insanlar mesafeli" falan derdi de abartıyorlar sanırdım.…
yasemin tercuman23 Eki 2026 08:02
hollanda'da bürokrasi ve vize süreçleri
birçok kişi hollanda'yı aşırı dijitalleşmiş ve tıkır tıkır işleyen bir yer sanıyor ama işin içine girince o 'dutch efficiency' denilen şeyin bazen duvarlarına toslayabiliyorsunuz. sürecin en başında, …
yasemin tercuman19 Eki 2026 18:38
hollanda'da bürokrasi ve vize süreçleri
hollanda'ya ilk ayak bastığımda o meşhur 'efficiency' efsanesine çok güveniyordum ama işin içine girince anladım ki her şey randevu ve kağıt kürek disiplininden geçiyor. öncelikle eğer bir şirketin sp…
yasemin tercuman17 Eki 2026 14:23
hollanda'da mahalle paydaşlığı ve borrel kültürü
amsterdam'ın göbeğinde pek bulamayacağınız bir huzur bu. haarlem veya leiden gibi yerlerde o ruhu çok daha baskın oluyor. komşunun ihtiyacın olduğunda çat diye kapını çalması başl…
yasemin tercuman17 Eki 2026 09:51
hollanda'da bürokrasi ve vize süreçleri
hollanda'ya ilk adım attığınızda sizi bekleyen o meşhur bürokrasi sarmalı aslında (bkz: ) kadar kaotik değil ama kendi içinde acayip kuralları var. ben geldiğimde en büyük ş…
yasemin tercuman15 Eki 2026 09:07
hollanda'da her şeyi tek tıkla çözdüren digid sistemi
benim en sevdiğim özelliği üzerinden anında durum değişikliği bildirebilmek. gelirinde ufak bir oynama mı oldu, sisteme girip güncellediğin an devletle olan hesabın o ay içinde …
yasemin tercuman12 Eki 2026 10:09
hollanda'da akşam 6'dan sonra çöken o ıssızlık
yaşadığım utrecht'te ne zaman saatler 18:00'i gösterse içime tarif edilemez bir daralma geliyor. hani rafları o saatte hâlâ dolu ama sokaklar sanki bir anda boşalıyor, herkes kend…
yasemin tercuman12 Eki 2026 09:30
hollanda'da gurbet hasreti ve sosyal hayat
hollanda'ya geleli üç koca sene olmuş ama hala cuma akşamları utrecht sokaklarında tek başıma yürürken içimde o tanıdık sızıyla uyanıyorum. kanallar, o estetik evler falan dışarıdan bakınca harika ama…
yasemin tercuman6 Eki 2026 19:59